El concepto que tenemos de bioconstrucción va asociado al respeto y a la comunicación que desarrollamos con el entorno natural:
Por un lado el reciclaje y la busca de soluciones a la contaminación humana, por el otro la utilización de
técnicas no tradicionales sino ancestrales de construcción, donde los elementos utilizados pertenencen al entorno y obedecen a leyes subjetivas: sobretodo bala de paja y
navetierra.
Our concept of sustainable building is associated to the respect and the communication we develop with the natural environment :
On the one hand recycling and seeking solutions to human pollution, on the other the use of non-traditional but ancient building techniques where the elements we use belong to the surroundings and obey to subjective laws: we mainly use straw bale building and earthship.
En la Rosina creemos que es necesário aplicar un nuevo paradigma en la forma de construir
o reconstruir tu vida. Esto pasa por crear tu casa con tus própias manos, ser consciente del proceso interno y externo , recuperando el simbolismo de las formas.
Las paredes con neumáticos o el aislamiento con viruta de corcho son una solución a la vivienda, no representan un peligro para el medio ambiente, sino que son una solución efectiva por cumplir con los 3 Rs.:
Reducir, Re-utilizar y Reciclar.
At La Rosina we believe it is necessary to
apply a new paradigm in how to build or
rebuild your life . This happens by
creating a home with your own hands ,
being aware of the internal and external
process , recovering the symbolism of
form.
Tire walls or cork chip insulation is our local solution to
housing, not dangerous to the environment , but an
effective solution to accomplish with the 3 Rs :
Reduce, Reuse and Recyccle.